\\ komplexify.com

06.25.2007

Linguistics

Hawaiian is a remarkable, enduring, and beautiful language. Historically, it began as a proto-Polynesian language that evolved into a unique language spoken by peoples of the Hawaiian archipelago around 1000 AD. It was established as the official language of Hawaii by King Kamehameha III in 1839, studied in depth by Western Missionaries (who wanted to write a Hawaiian Bible to aid in converting the islanders to Christianity), eventually banned in 1896 to forcably promote English, and has since the 20th century been re-embraced. Phonetically, it is both simple and surprising: it consists of only eight consonant phonemes and 5 vowel phonemes, but it has a number of free consonant variations (such as “p/b” or “v/w” or (the rather surprising) “t/k”) and 25 dual-phoneme vowel diphthongs. Aurally, it has a lovely, songlike quality with percussive glottal stops and rhythmic word-stresses.

All that being said, one really ought to re-evaluate the beauty of any language that refers to appetizers as pu-pu.

Filed under: Observations

06.24.2007

Veggie tales

In the kitchen

My mother-in-law, the Nana B, is busying herself making fruit salad for a get-together.

She: Travis, can you pass me that apple-banana?  I want to put some slices in with the strawberry-papaya.  It goes so well with this wonderful pineapple-mango juice from the market.

Me: What is this, the Island of Dr. Frankenfruit?

At the park I

As backstory to this, I frequently call the Ladybug by a nickname: Pumpkin. For example, “Come on, Pumpkin, it’s time to go” or “What do you need, Pumpkin?” or “Holy crap, PUMPKIN GET THAT OUT OF YOUR MOUTH!”

Anyways, the Ladybug and I were playing at Kona’s “Old Airport Park:” she playing on the slides and showing off her new shoes to the other little girls there; I calling her Pumpkin and directing her away from activites leading to imminent dismemberment and/or death. After a while, one little girl, probably five years old, struck up a conversation with me.

Girl: Oh, she’s so pretty.

Me: Thank you.

Girl: Is her name Pumpkin?

Me: [ Laughing ] No. Her name is The Ladybug. I just call her “Pumpkin.”

Girl: Oh.

[ Pause. ]

Girl: I like “Pumpkin” better.

At the park II

Several days later, the Ladybug and I were playing at another park. She was scooting in and out of the wooden castle playgrounds with some other little kids. Apparently I give out a little-kid-friendly vibe, because another little girl came up to me and started taking.

Girl: Is that your daughter?

Me: Yes.

Girl: Is her name Pumpkin Head?

Me: [ Laughing. ] No. Her name is The Ladybug. I just call her “Pumpkin Head.”

Girl: Oh.

[ Pause. ]

Girl: I can see that. Her head is shaped like a pumpkin.

On a related note, I’m currently taking suggestions for another nickname for the Ladybug.

Filed under: Anecdotes

06.19.2007

Newsletter: month fifteen

Dear Ladybug,

Today you turned fifteen months old.

We spent the day celebrating your year-and-a-quarter milestone in your grandparents’ pool in Hawaii. We’ve only been in the state for three days, but you’ve already spent so much time in there that you’ve evolved gills and flippers. I assume by the time we return to South Dakota that we’ll have to keep you in a big glass bowl and feed you fish flakes. You don’t know how to swim, of course, so your mom and I have been there to help keep you afloat and to work you through the motions of kick-kick-kick your legs and don’t-don’t-don’t breathe water. The floating part is actually pretty easy, since your mom bought you a bathing suit with blocks of foam sewn into it, a hot pink affair that resembles a WWII flak jacket for the 134th Fabulously Gay division.

The pool is shaped like giant kidney, which is fitting since everything you do in the pool scares the pee out of me. You jump off the sides, you slip off the stairs, you giggle and splash and capsize yourself on a regular basis. In fact, the only thing that seems to faze you much is the sudden sting of chlorine in your eyes. I’m doing my best to keep this from happening, because I enjoy the heavenly sound of your laughter and the twinkle in your happy eyes. Your mother, on the other hand, seems insistent on dunking you under the water every chance she gets; she claims she’s trying to get you ready to swim and snorkel in the ocean, but I suspect she just likes the eardrum-shattering shriek of your cries and the twinkle in the tears from your freshly chlorinated eyes.

You actually cry a lot anymore. Not because your frustrated that you can’t communicate with us — you can through signing — but rather because we will not acquiese to your every whim and desire. You are prone to tempermental tantrums if, for example, your morning juice isn’t chilled to exactly 38 degrees, or your banana is one-quarter of an inch too long, or the sky is just the wrong shade of blue. (As if!) You are now in full-fledged boundary-testing mode, seeing just how many times we’ll say “No!” before there are consequences. “Consequences” currently consist of either a smart rap on the hand or a “time-out” in your crib (sans toys, sans bottle, sans parents) for two minutes. Unfortunately, neither of these seem to have any deterring effect, so I’m thinking of changing to military school or a cattle prod.

Yes, my little Ladybug, you’ve definitely got personality. At fifteen months old, you act much more like a fifteen year old instead: perpetually flirty, constantly chattering, always on the phone, and (as indicated) prone to hissy-fits. Both your mother and I agree that you are no longer a baby, but now a little girl. Heck, we even had to switch both your carseats to the “forward” orientation, so you can look out all the windows and give “backseat driver” directions with athority. Wherever you go, you are constantly the center of attention, waving hellos and blowing kisses at strangers and then, when they come to see you, playfully hiding and smiling or batting your eyelashes. You’ve mastered “coy peek-a-boo,” whereby you smile, bury your face in your hands and then, pow, explode with outstretched arms and big grin. Yes Mr. DeMille, she is ready for her close-up.

You’ve also learned to give real kisses — well, more like wet lips puckered into a silent “ooooooo” — on the cheeks of family and friends as well, to everyone’s delight. This is precisely the kind of behavior that, should it continue until you are actually fifteen years old, that will lead to me to requiring any boy you bring home to sign something like this before I chase him off my lawn with a shotgun.

You’ve started to talk this month. It happened very suddenly: you, your mom, and I were huddled in the house, looking out the window at the onslaught of a sudden thunderstorm. Heavy drops spattered loudly against the glass, to which your mom and I, by way of explanation, said “Rain.” Your stared for a second and then, clear as a bell, repeated the word, very precisely and very slowly: “Raaaiiiinnn.” Ever since then, you’ve been a linguistic mimic, doing your best to repeat everything you hear (much to the concern of your frequently potty-mouthed parents). Some words you have mastered very well, such as “hat” and “purple;” other words are a work in progress, such as pronouncing “stop” as “bop” or “Would you pick me up please?” as “AAAIIIIHHHH!

Going hand-in-hand with your new fondness for talking is your fondness for things that talk, like the radio or the television. Or the phone. Especially the phone. Nothing fascinates you more than the magic of the telephone. My God, you love the cell phones. You love to flip them open, press the buttons, and hold on extended imaginary conversations as you walk through the house in a minature parody of multi-tasking. You can’t yet say the word “phone“, so you instead invented your own sign for it because OH MY GOD YOU ABSOLUTELY MUST HAVE A PHONE! You sign phone by placing your open hand against one of your ears, like a cellphone to a stockbroker. You’re not even 2 years old, but your bond with the telephone is cemented more strongly than barnacle to a ship’s hull. Your teenage years are going to be bitch.

So, you talk and make up your own signs; as an interesting sidebar, “phone” wasn’t the first sign you invented, although that sign also involved your your nonstop motormouth. Your first sign was this: you insert your index finger deep into your throat and then rotate your hand back and forth. My initial interpretation was “I’m bulemic,” which I hoped might lead to a lucrative career in modelling, but it turns out this means “brush teeth.” It’s an activity you delight in, signing brush teeth upwards of EIGHT-HUNDRED TIMES PER MINUTE. You’ve got seven teeth now (four up front on top, two on bottom, and one lone molar way in the back), and I started brushing them for you using this plastic bristled thimble thing I insert over my finger. Unfortunately, your natural response to someone thrustng their finger in your face is to bite it off, and after the third digital amputation I decided to get you your own toothbrush. You adore the thing, but whenever I give it to you, you simply insert it in the side of your mouth and spin it over and over again. Your teeth are a mess, but the inside of your cheeks are the envy of the neighborhood.

Thankfully, you’re not all grown up yet. You still cuddle in the morning when I rouse you from the crib, and sit snuggled in my lap to watch morning cartoons. You’ve discovered the fun of playing with toys, especially your Hawaiian “Humpty Dumpty” doll your Nana gave you at Christmas. You still act like Daddy’s little girl, whining for me to pick you up, and then giggly and burrowing yourself into my shoulder when I do. I love that you seem to be so happy and joyful and just a little bit rebellious. I love that, even though you use them everyday, you still can’t figure out how to get food onto a spoon and then into your mouth. I love that, even though you run and walk everywhere you go, you’re still a little wobbly and pidgeon-toed. I love that you are my little daughter.

Good night, little Ladybug. Sweet dreams, pumpkin.

– Ba ba

Photo album

See more pictures from your fifteenth month of existence over at Flickr.

Filed under: Pictures, The Ladybug

06.17.2007

Father’s Day thanks

In honor of my very first Father’s Day, I’d like to say a couple of thank yous to some folks.

The Ladybug: Thanks for teaching me the joys of fatherhood.  Without you, I wouldn’t be a dad at all!

The Queen B: Thanks for teaching me to be a better parent.  You taught me, with infinite patience, to do the many rotine tasks needed to care for the Ladybug about which I was completely clueless.  You taught me when to relax and when to worry, when to scold and when to hold.  You taught me, through everyday of our lives, what it means to be a good dad, because you are a great mom.

My stepdad: Thanks for teaching me to appreciate hard work and application.  You taught me to always apply the abstract subjects I learned.  You taught me to reach beyond the ivory tower and get dirty.  and You taught me what Papa D taught you, that there is no shame in working with your hands.  You taught me, through many barbeques, to appreciate the company of friends and family.

My dad: Thanks for teaching me to appreciate art and the esoteric.  You taught me to to draw and to study cartoons and comics for their art and their humor.  You taught me to wonder at the stars or find patterns in shapes.  You taught me, through many evenings spent listeing to the Hitchhiker’s Guide Radio Show, the power of imagination and the wonder of off-key humor.  And you taught me what I can’t wait to teach the Ladybug: A-B-C-D puppies? L-M-N-O puppies. O-S-A-R puppies… C-M-P? 

Thanks, and Happy Father’s Day to all the dads out there.

Filed under: Observations, The Ladybug

06.16.2007

Trip to Hawaii, as described through five PA announcements

Welcome to United Flight 1234 with service from Rapid City to Denver, Colorado. I will now go over some of the safety features of this aircraft, so please remove the safety pamphlet from the seat pocket in front of you and pretend to look at it as I talk. There will be a safety quiz midway through the flight, and those who do not pass will be asked to deplane immediately.

We’ve just touched down in Honalulu. As we taxi to the terminal, I’d like to remind you to use care when opening the overhead bins above you, because shift happens.

Welcome and aloha to Honolulu! I’ll be your driver on the Wiki Wiki Bus, making stops at the baggage claim, Terminal 2, baggage claim, Terminal 1, baggage claim, Terminal 2, you get it, yeah? All day long, okay? Ha ha! If you look out the windows, you’ll see lots of sweaty white people, yeah? Hey lookie there, it’s the Playboy Playmates… from like 1975, okay? Ha ha! Whoa, lootit that guy! We got Jesus in the airport! Jesus is coming, look busy, yeah? Ha ha! Okay, we’re at Terminal 2. If you’re going to Maui, go down the stair and go left. If you’re going to Kona, go down the stair and go right. If you’re going to another planet, go down the stair and let the drugs wear off, yeah? Ha ha, okay.

For passengers arriving at Honolulu International Airport on Aloha Airlines Flight 789, please accept the complementary flower necklace provided by our support staff; this lei is merely the first time we’re going to screw you over. If you’re here for a connecting flight, please report to the unmarked and poorly manned check-in counter at the farthest-ass end of the airport. We realize we’ve instructed all other airlines not to issue you your boarding passes for your connecting flights ahead of time, so our our flight representatives will proceed to chastise and belittle you for our foolishness. If they appear lazy and unprofessional dressed in their traditional aloha shirts, be assured that it is only because they are lazy and unprofessional. If you’re lucky, you might be able to convince one of them to issue you a boarding pass before your connecting flight leaves the tarmac. Otherwise, we hope you enjoy your extended stay in the terminal. Thank you for flying with Aloha Airlines, where Aloha means Fuck you.

Welcome to Kona Regional Airport, where the local time is… who cares? You’re in Hawaii! Aloha!

Filed under: Anecdotes
Next Page »